鷺 (lộ, cò)

鷺

U+9DFA24 劃漢部: 鳥

類: A1

簡: 鹭

lộ

cò

切

意義

Từ điển phổ thông

con cò

Từ điển trích dẫn

(Danh) Con cò. § Cũng gọi là “lộ tư” 鷺鷥 hay “bạch lộ” 白鷺.

Từ điển Thiều Chửu

Con cò trắng. Cũng gọi là lộ tư 鷺鷥 hay bạch lộ 白鷺.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

lộ (con cò)

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Cò trắng (egret): Lộ tư Cò xanh (heron): Thương lộ

Etymology: lù

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Như 𪆽:lộ

Etymology: A1: 鷺 lộ

Từ điển Trần Văn Chánh

(động) Con cò: 鷺鷥 Cò trắng; 鷺亦羽蟲中之一 Cò cũng là một trong những loài có lông vũ (Nguyễn Công Trứ).

Nôm Foundation

cò, diệc; loài Ardea (khác nhau)

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Như 𪂮:cò

Etymology: B: 鷺 lộ

範例

頭𪤠𢒎鷺𡳳𡌿浽𲍨

Đầu doi bay lộ cuối ghềnh nổi âu.

Source: tdcndg | Hoa tiên nhuận chính, 2a

丐鷺𣵰𤂬坡滝悶𥙩𡞕𬙾仍空固錢

Cái cò lặn lội bờ sông. Muốn lấy vợ đẹp nhưng không có tiền.

Source: tdcndg | Quốc phong thi tập hợp thái, 37a

組合詞6

lộ tư•uyên lộ•bạch lộ•âu lộ•âu lộ vong cơ•chấn lộ

鷺

U+9DFA24 劃漢部: 鳥

類: A1

簡: 鹭

lộ

cò

切

意義

Từ điển phổ thông

con cò

Từ điển trích dẫn

(Danh) Con cò. § Cũng gọi là “lộ tư” 鷺鷥 hay “bạch lộ” 白鷺.

Từ điển Thiều Chửu

Con cò trắng. Cũng gọi là lộ tư 鷺鷥 hay bạch lộ 白鷺.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

lộ (con cò)

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Cò trắng (egret): Lộ tư Cò xanh (heron): Thương lộ

Etymology: lù

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Như 𪆽:lộ

Etymology: A1: 鷺 lộ

Từ điển Trần Văn Chánh

(động) Con cò: 鷺鷥 Cò trắng; 鷺亦羽蟲中之一 Cò cũng là một trong những loài có lông vũ (Nguyễn Công Trứ).

Nôm Foundation

cò, diệc; loài Ardea (khác nhau)

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Như 𪂮:cò

Etymology: B: 鷺 lộ

範例

頭𪤠𢒎鷺𡳳𡌿浽𲍨

Đầu doi bay lộ cuối ghềnh nổi âu.

Source: tdcndg | Hoa tiên nhuận chính, 2a

丐鷺𣵰𤂬坡滝悶𥙩𡞕𬙾仍空固錢

Cái cò lặn lội bờ sông. Muốn lấy vợ đẹp nhưng không có tiền.

Source: tdcndg | Quốc phong thi tập hợp thái, 37a

組合詞6

lộ tư•uyên lộ•bạch lộ•âu lộ•âu lộ vong cơ•chấn lộ