魑 (si, ly)

魑

U+9B5119 劃漢部: 鬼

切

意義

Từ điển trích dẫn

(Danh) “Si mị” 魑魅 loài yêu quái ở rừng núi, mặt người mình thú, hay mê hoặc và làm hại người ta. § Cũng viết là 螭魅. ◇Đỗ Phủ 杜甫: “Văn chương tăng mệnh đạt, Si mị hỉ nhân qua” 文章憎命達, 魑魅喜人過 (Thiên mạt hoài Lí Bạch 天末懷李白) Văn chương ghét hạnh vận hanh thông, Yêu quái mừng khi thấy có người qua.

Từ điển Thiều Chửu

Si mị 魑魅 loài yêu quái ở gỗ đá hoá ra.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Si mị 魑魅: Vị thần ở núi non ao hồ.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

si mị (loài yêu quái ở gỗ hoá ra)

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Các loài yêu quái: Si mị võng lạng

Etymology: chī

Từ điển Trần Văn Chánh

Loài quỷ trên núi giống như cọp. 【魑魅】si mị [chimèi] (văn) Yêu quái, ma quỷ trong rừng (từ gỗ đá hoá ra).

Nôm Foundation

quái vật núi giống hổ

Từ điển phổ thông

ma quỷ

組合詞2

si mị•si mị võng lượng

魑

U+9B5119 劃漢部: 鬼

切

意義

Từ điển trích dẫn

Từ điển Thiều Chửu

Si mị 魑魅 loài yêu quái ở gỗ đá hoá ra.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Si mị 魑魅: Vị thần ở núi non ao hồ.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

si mị (loài yêu quái ở gỗ hoá ra)

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Các loài yêu quái: Si mị võng lạng

Etymology: chī

Từ điển Trần Văn Chánh

Loài quỷ trên núi giống như cọp. 【魑魅】si mị [chimèi] (văn) Yêu quái, ma quỷ trong rừng (từ gỗ đá hoá ra).

Nôm Foundation

quái vật núi giống hổ

Từ điển phổ thông

ma quỷ

組合詞2

si mị•si mị võng lượng