捘 (tuấn, tốn)

捘

U+635810 劃漢部: 手

tuấn

tốn

xoa

thoa

切

意義

tuấn

Từ điển trích dẫn

(Động) Đẩy, gạt.

(Động) Đè, bóp, bấm. ◇Liêu trai chí dị 聊齋志異: “Sanh phù chi, âm tuấn kì oản” 生扶之, 陰捘其腕 (Anh Ninh 嬰寧) Sinh đỡ dậy, ngầm bấm vào cổ tay cô gái.

Viện Nghiên Cứu Hán Nôm

thoa phấn

xoa

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Thoa nhẹ theo đường vòng: Xoa bóp; Xoa đầu; Xoa mạt chược; Xoa phấn

Etymology: (Hv thủ xoa) (thủ ½ thoa)

Nôm Foundation

xô

thoa

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

xoa bóp, xoa phấn

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Bôi nhẹ: Thoa phấn; Thoa dầu; Thoa bóp

Etymology: thủ ½ thoa; tha

組合詞5

xoa dầu•xoa dịu•thoa phấn•xuê xoa•xuýt xoa

捘

U+635810 劃漢部: 手

tuấn

tốn

xoa

thoa

切

意義

tuấn

Từ điển trích dẫn

(Động) Đẩy, gạt.

Viện Nghiên Cứu Hán Nôm

thoa phấn

xoa

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Thoa nhẹ theo đường vòng: Xoa bóp; Xoa đầu; Xoa mạt chược; Xoa phấn

Etymology: (Hv thủ xoa) (thủ ½ thoa)

Nôm Foundation

xô

thoa

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

xoa bóp, xoa phấn

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Bôi nhẹ: Thoa phấn; Thoa dầu; Thoa bóp

Etymology: thủ ½ thoa; tha

組合詞5

xoa dầu•xoa dịu•thoa phấn•xuê xoa•xuýt xoa