慙 (tàm)

慙

U+615915 劃漢部: 心簡: 𰑧

tàm

切

意義

Từ điển Thiều Chửu

Tủi thẹn, như **tự tàm hình uế** 自慙形穢 tự thẹn mình xấu xa.

Đại Nam Quấc âm tự vị

nHổ thẹn.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

tàm (xấu hổ)

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Xấu hổ: Tàm quý; Tàm tạc; Đại ngôn bất tàm (nói khoác không biết thẹn)

Etymology: cán

Từ điển Trần Văn Chánh

Xem 慚.

Nôm Foundation

xấu hổ, nhục nhã; đáng xấu hổ

tàm đức•tàm hận•tàm tu