嶼 (tự, dư)

嶼

U+5DBC16 劃漢部: 山簡: 屿

tự

dư

dữ

切

意義

tự

Từ điển phổ thông

đảo nhỏ

Từ điển Thiều Chửu

Cái đảo nhỏ, bãi bể nhỏ.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Hòn đảo nhỏ. Ta có đọc Dư, Dữ.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

đảo dữ (cù lao lớn nhỏ)

Từ điển Trần Văn Chánh

Đảo nhỏ: 島嶼 Các đảo (lớn và nhỏ).

dư

Từ điển trích dẫn

(Danh) Đảo nhỏ, bãi bể nhỏ. ◇Vương Bột 王勃: “Hạc đinh phù chử, cùng đảo tự chi oanh hồi” 鶴汀鳧渚, 窮島嶼之縈迴 (Đằng Vương Các tự 滕王閣序) Bến hạc bãi le, quanh co đến tận đảo cồn.

§ Còn có thuyết đọc âm 嶼 là “dữ” hay “dư”.

dữ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Hòn đảo nhỏ.

Nôm Foundation

hòn đảo

組合詞1

đảo tự

嶼

U+5DBC16 劃漢部: 山簡: 屿

tự

dư

dữ

切

意義

tự

Từ điển phổ thông

đảo nhỏ

Từ điển Thiều Chửu

Cái đảo nhỏ, bãi bể nhỏ.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Hòn đảo nhỏ. Ta có đọc Dư, Dữ.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

đảo dữ (cù lao lớn nhỏ)

Từ điển Trần Văn Chánh

Đảo nhỏ: 島嶼 Các đảo (lớn và nhỏ).

dư

Từ điển trích dẫn

§ Còn có thuyết đọc âm 嶼 là “dữ” hay “dư”.

dữ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Hòn đảo nhỏ.

Nôm Foundation

hòn đảo

組合詞1

đảo tự