啚 (đồ, bỉ)

啚

U+555A11 劃漢部: 口

đồ

bỉ

bẽ

bở

切

意義

Nôm Foundation

tương đương 鄙, một huyện nông thôn; tương đương 圖

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

bẽ bàng

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Xấu hổ: Bẽ bàng

Etymology: (Hv khẩu bĩ) (½ bỉ; bỉ; tâm bỉ)

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Mệt: Bở hơi tai

Điều mong ước: Tưởng bở (ngộ nhận mình gặp may); Vớ bở (tình cờ gặp may)

Món ăn xốp mà ngon: Dưa bở; Khoai bở

Etymology: (Hv bỉ; bỉ) (bả nháy khẩu)

Viện Nghiên Cứu Hán Nôm

khoai bở; tưởng bở; vớ bở

Từ điển Thiều Chửu

Cũng như chữ **bỉ** 鄙 nay dùng làm tiếng để chia vạch các vùng đất. Tục đọc là chữ **đồ** 圖.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 鄙 (bộ 邑).

啚

U+555A11 劃漢部: 口

đồ

bỉ

bẽ

bở

切

意義

Nôm Foundation

tương đương 鄙, một huyện nông thôn; tương đương 圖

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

bẽ bàng

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Xấu hổ: Bẽ bàng

Etymology: (Hv khẩu bĩ) (½ bỉ; bỉ; tâm bỉ)

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Mệt: Bở hơi tai

Điều mong ước: Tưởng bở (ngộ nhận mình gặp may); Vớ bở (tình cờ gặp may)

Món ăn xốp mà ngon: Dưa bở; Khoai bở

Etymology: (Hv bỉ; bỉ) (bả nháy khẩu)

Viện Nghiên Cứu Hán Nôm

khoai bở; tưởng bở; vớ bở

Từ điển Thiều Chửu

Cũng như chữ **bỉ** 鄙 nay dùng làm tiếng để chia vạch các vùng đất. Tục đọc là chữ **đồ** 圖.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 鄙 (bộ 邑).