僱 (cố)

僱

U+50F114 劃漢部: 人

cố

切

意義

Từ điển phổ thông

thuê, mướn

Từ điển trích dẫn

(Động) Thuê, mướn. ◎Như: “cố công” 僱工 thuê thợ, “cố xa” 僱車 thuê xe, “cố thuyền” 僱船 mướn thuyền. ◇Hồng Lâu Mộng 紅樓夢: “Hựu mệnh tha ca ca khứ, hoặc cố nhất thặng tiểu kiệu, hoặc cố nhất lượng tiểu xa, tống Bảo Ngọc hồi khứ” 又命她哥哥去, 或僱一乘小轎, 或僱一輛小車, 送寶玉回去 (Đệ thập cửu hồi) Lại bảo người anh của nàng đi thuê một kiệu nhỏ hoặc một cỗ xe nhỏ, đưa Bảo Ngọc về.

Từ điển Thiều Chửu

Thuê, như cố công 僱工 thuê thợ.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Người làm mướn — Làm mướn — Mướn người.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

cố chủ; cố nông

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Thuê trả tiền: Cố dung; Cố chủ (người thuê); Cố nông (kẻ cầy thuê)

Etymology: gù

Từ điển Trần Văn Chánh

Thuê: 僱工 Thợ làm thuê.

Nôm Foundation

thuê, mướn

組合詞7

cố chủ•cố dụng•cố viên•cố dung•cố dong•cố viên•thụ cố

僱

U+50F114 劃漢部: 人

cố

切

意義

Từ điển phổ thông

thuê, mướn

Từ điển trích dẫn

Từ điển Thiều Chửu

Thuê, như cố công 僱工 thuê thợ.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Người làm mướn — Làm mướn — Mướn người.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

cố chủ; cố nông

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Thuê trả tiền: Cố dung; Cố chủ (người thuê); Cố nông (kẻ cầy thuê)

Etymology: gù

Từ điển Trần Văn Chánh

Thuê: 僱工 Thợ làm thuê.

Nôm Foundation

thuê, mướn

組合詞7

cố chủ•cố dụng•cố viên•cố dung•cố dong•cố viên•thụ cố