𠾷 (biếu, váo)

𠾷

U+20FB715 traitsNômRad: 口

Cat.: F2

biếu

váo

切

Significations

biếu

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

đem biếu; biếu xén

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Tặng quà: Biếu xén

Etymology: biểu; bối biểu

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Đưa tặng.

Etymology: F2: khẩu 口⿰報báo

váo

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

vếu váo, vênh váo

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Dáng tự phụ: Vênh váo

Etymology: Hv khẩu báo

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Vếu váo: gượng gạo, xộc xệch.

Etymology: F2: khẩu 口⿰報 báo

Exemples

biếu

分𠾷

Phần biếu.

Source: tdcndg | Dictionarium Anamitico-Latinum, 88; Dictionarium Anamitico-Latinum, Primitus Inceptum ab Illustrissimo et Reverendissimo P.J. Pigneaux. Episcopo Adranensi, Vicario Apostolico Cocine.E, &c. Dein Absolutum et Editum. a J. L. Taberd., 24

váo

𠶓𠾷句詩𱿈赤熙何盞𨢇興痴

Vếu váo câu thơ cũ rích. Hì hà chén rượu hăng sì.

Source: tdcndg | Hồng Đức quốc âm thi tập, 60b

𠶓𠾷勾疎𱿈𪠉唏呵𱔩𨢇興茌

Vếu váo câu thơ cũ rích. Hì hà chén rượu hăng sì.

Source: tdcndg | Sô Nghiêu đối thoại, 6a

Mots composés3

vênh váo•vếu váo•vơ váo

𠾷

U+20FB715 traitsNômRad: 口

Cat.: F2

biếu

váo

切

Significations

biếu

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

đem biếu; biếu xén

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Tặng quà: Biếu xén

Etymology: biểu; bối biểu

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Đưa tặng.

Etymology: F2: khẩu 口⿰報báo

váo

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

vếu váo, vênh váo

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Dáng tự phụ: Vênh váo

Etymology: Hv khẩu báo

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Vếu váo: gượng gạo, xộc xệch.

Etymology: F2: khẩu 口⿰報 báo

Exemples

biếu

分𠾷

Phần biếu.

váo

𠶓𠾷句詩𱿈赤熙何盞𨢇興痴

Vếu váo câu thơ cũ rích. Hì hà chén rượu hăng sì.

Source: tdcndg | Hồng Đức quốc âm thi tập, 60b

𠶓𠾷勾疎𱿈𪠉唏呵𱔩𨢇興茌

Vếu váo câu thơ cũ rích. Hì hà chén rượu hăng sì.

Source: tdcndg | Sô Nghiêu đối thoại, 6a

Mots composés3

vênh váo•vếu váo•vơ váo