賻 (phụ)

賻

U+8CFB17 traitsHánRad: 貝

Cat.: A1

Simp: 赙

phụ

切

Significations

phụ

Từ điển Thiều Chửu

Đồ phúng người chết, của giúp thêm vào đám ma, đám chay, như **hậu phụ** 厚賻 đồ phúng hậu.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

phụ tặng

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Quà tặng nhà hiếu: Phụ nghi

Đem quà tặng nhà hiếu: Phụ tặng

Etymology: fù

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Lễ mang đến viếng, giúp nhà có tang.

Etymology: A1: 賻 phụ

Nôm Foundation

tặng tiền giúp tang lễ

Exemples

phụ

客𡥵𡥵𠤆𡅳𠶆礼迻旦賻𡥵辰𠤆收

Khách con, con chớ khuyên mời. Lễ đưa đến phụ, con thời chớ thu.

Source: tdcndg | Tam nguyên Yên Đổ thi ca, 12b

賻

U+8CFB17 traitsHánRad: 貝

Cat.: A1

Simp: 赙

phụ

切

Significations

phụ

Từ điển Thiều Chửu

Đồ phúng người chết, của giúp thêm vào đám ma, đám chay, như **hậu phụ** 厚賻 đồ phúng hậu.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

phụ tặng

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Quà tặng nhà hiếu: Phụ nghi

Đem quà tặng nhà hiếu: Phụ tặng

Etymology: fù

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Lễ mang đến viếng, giúp nhà có tang.

Etymology: A1: 賻 phụ

Nôm Foundation

tặng tiền giúp tang lễ

Exemples

phụ

客𡥵𡥵𠤆𡅳𠶆礼迻旦賻𡥵辰𠤆收

Khách con, con chớ khuyên mời. Lễ đưa đến phụ, con thời chớ thu.

Source: tdcndg | Tam nguyên Yên Đổ thi ca, 12b