股 (cổ, cỗ)

股

U+80A18 traitsHánRad: 肉

Cat.: C1

cổ

cỗ

切

Significations

Từ điển phổ thông

nét dọc

Từ điển trích dẫn

(Danh) Đùi, vế.

(Danh) Phần, bộ phận. § Đùi vế là một bộ phận trong thân thể, cho nên một bộ phận của một sự gì gọi là “cổ”. ◎Như: “hợp cổ” 合股 góp phần vốn, góp cổ phần.

(Danh) § Xem “câu cổ” 勾股.

(Danh) Lượng từ: làn, mớ, luồng, cánh, toán. ◎Như: “nhất cổ u hương” 一股幽香 một làn hương kín đáo, “nhất cổ đầu phát” 一股頭髮 một mớ tóc, “nhất cổ binh” 一股兵 một cánh quân. ◇Tây du kí 西遊記: “Giá cổ thủy bất tri thị na lí đích thủy” 這股水不知是那裏的水 (Đệ nhất hồi) Dòng nước này không biết chảy từ đâu tới.

Từ điển Thiều Chửu

Ðùi vế.

Ðùi vế là một bộ phận trong thân thể, cho nên một bộ phận của một sự gì gọi là cổ. Như một cánh quân gọi là nhất cổ binh 一股兵, mấy người góp vốn buôn chung gọi là hợp cổ 合股.

Câu cổ 勾股 trong hình tam giác vuông, bề ngang ngắn gọi là câu 勾, bề dọc dài gọi là cổ 股, cạnh dài nhất đối diện với góc vuông gọi là huyền 弦.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cái đùi. Cái vế — Một thành phần.

Bảng Tra Chữ Nôm

cỗ quan tài; cỗ pháo; cỗ bài

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Phân chi một tổ chức: Cổ trưởng

Từng sợi xe thành dây: Tam cổ đích thằng tử (dây ba sợi)

Phần hùn: Cổ tử

Cạnh dài ở góc vuông: Câu cổ định lí (Pythagore theorem)

Bắp đùi: Cổ cốt

Phần nối đầu và thân

Tựa như cái cổ: Cổ áo; Cổ chai; Cổ tay

Bạn bè toa rập: Nhiều cổ cánh

Coran: Cổ lan kinh

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Phần eo lại trên một vật có hình tròn dài.

Etymology: C1: 股 cổ

Từ điển Trần Văn Chánh

Đùi

Phần, bộ phận: 按股均分 Chia đều ra thành từng phần một; 入股 Góp cổ phần

(loại) Làn, mớ, luồng, cánh, toán: 一股熱氣 Một làn hơi nóng; 一股頭髮 Một mớ tóc; 一股道 Một con đường (nẻo đường); 一股力量 Một luồng sức mạnh; 一股兵 Một toán quân

【勾股形】câu cổ hình [gougưxíng] (toán) Hình tam giác thẳng.

ThiVien Dictionary (Nôm Pronunciation)

cổ áo, khăn quàng cổ; cổ chân, cổ tay

Nôm Foundation

đùi, mông; phần chia sẻ

Exemples

群默辰𥪞默𡲫外默𤿦調𨱽典股蹎

Còn mặc thì trong mặc vải, ngoài mặc da, đều dài đến cổ chân.

Source: tdcndg | Tây Dương chí lược, 32b

Mots composés20

cổ quăng•cổ đông•cổ phiếu•cổ cốt•cổ chiến•cổ phần•cổ bản•cổ lật•cổ tức•cổ phần•thí cổ•câu cổ•bát cổ•chuỳ cổ•cát cổ liệu thân•thích cổ•thí cổ quyết định não đại•buộc chỉ cổ tay•huyền lương thích cổ•nhiệt kiểm thiếp lãnh thí cổ