玫 (mai, mân)

玫

U+73AB8 traitsHánRad: 玉

mai

mân

môi

切

Significations

mai

Từ điển phổ thông

(xem: mai khôi 玫瑰)

Từ điển trích dẫn

(Danh) Một loại đá đẹp. ◇Thích Huyền Ứng 釋玄應: “Thạch chi mĩ hảo viết mai, viên hảo viết côi” 石之美好曰玫, 圓好曰瑰 (Nhất thiết kinh âm nghĩa 一切經音義, quyển nhị 卷二, Đại bát niết bàn kinh 大般涅槃經) Vẻ đẹp của đá gọi là "môi", vẻ tròn trịa của nó gọi là "côi".

(Danh) Xem “mai côi” 玫瑰.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Mai khôi 玫瑰: Tên một thứ ngọc đẹp.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

mân khôi (mai khôi: hoa hồng)

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Còn âm Môi, Mân

Hoa hồng: Mai khôi

Etymology: méi

Từ điển Trần Văn Chánh

Hoa hồng, hoa mai côi.

mân

Từ điển Thiều Chửu

Cũng như chữ mân 珉.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Âm khác của Mai: Mân côi (Mai khôi)(tên hoa hường)

Etymology: méi

Nôm Foundation

hoa hồng

General

ThiVien Dictionary (Nôm Pronunciation)

mai khôi (hoa hồng)

Mots composés2

mai khôi•mai côi

玫

U+73AB8 traitsHánRad: 玉

mai

mân

môi

切

Significations

mai

Từ điển phổ thông

(xem: mai khôi 玫瑰)

Từ điển trích dẫn

(Danh) Xem “mai côi” 玫瑰.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Mai khôi 玫瑰: Tên một thứ ngọc đẹp.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

mân khôi (mai khôi: hoa hồng)

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Còn âm Môi, Mân

Hoa hồng: Mai khôi

Etymology: méi

Từ điển Trần Văn Chánh

Hoa hồng, hoa mai côi.

mân

Từ điển Thiều Chửu

Cũng như chữ mân 珉.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Âm khác của Mai: Mân côi (Mai khôi)(tên hoa hường)

Etymology: méi

Nôm Foundation

hoa hồng

General

ThiVien Dictionary (Nôm Pronunciation)

mai khôi (hoa hồng)

Mots composés2

mai khôi•mai côi