掄 (luân, dọn)

掄

U+638411 traitsHánRad: 手Simp: 抡

luân

dọn

luồn

lòn

切

Significations

Từ điển phổ thông

kén chọn

Từ điển trích dẫn

(Động) Kén chọn, tuyển lựa. ◎Như: “luân tài” 掄才 kén chọn người tài.

(Động) Vung, huy động. ◎Như: “luân đao” 掄刀 huy đao, “luân quyền” 掄拳 vung nắm tay.

Từ điển Thiều Chửu

Kén chọn, như luân tài 掄才 kén chọn người tài.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Lựa chọn. Td: Luân tài 掄才 ( chọn người tài giỏi mà dùng ) .

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

dọn cơm; dọn dẹp, thu dọn

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

luân tài (chọn người tài)

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

luồn cúi

Từ điển Trần Văn Chánh

Vung, quai: 掄拳 Vung nắm tay; 掄鐵錘 Quai búa. Xem 掄 [lún].

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) Kén chọn, tuyển lựa: 掄才 Tuyển lựa nhân tài. Xem 掄 [lun].

Bảng Chữ Hán Nôm Chuẩn

luồn

lòn

Nomfoundation

đu đưa, khua khoắng, hưng thịnh

Mots composes2

luồn lách•luồn cúi

掄

U+638411 traitsHánRad: 手Simp: 抡

luân

dọn

luồn

lòn

切

Significations

Từ điển phổ thông

kén chọn

Từ điển trích dẫn

(Động) Kén chọn, tuyển lựa. ◎Như: “luân tài” 掄才 kén chọn người tài.

(Động) Vung, huy động. ◎Như: “luân đao” 掄刀 huy đao, “luân quyền” 掄拳 vung nắm tay.

Từ điển Thiều Chửu

Kén chọn, như luân tài 掄才 kén chọn người tài.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Lựa chọn. Td: Luân tài 掄才 ( chọn người tài giỏi mà dùng ) .

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

dọn cơm; dọn dẹp, thu dọn

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

luân tài (chọn người tài)

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

luồn cúi

Từ điển Trần Văn Chánh

Vung, quai: 掄拳 Vung nắm tay; 掄鐵錘 Quai búa. Xem 掄 [lún].

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) Kén chọn, tuyển lựa: 掄才 Tuyển lựa nhân tài. Xem 掄 [lun].

Bảng Chữ Hán Nôm Chuẩn

luồn

lòn

Nomfoundation

đu đưa, khua khoắng, hưng thịnh

Mots composes2

luồn lách•luồn cúi