岧 (điêu, đèo)

岧

U+5CA78 traitsHánRad: 山

Cat.: F2

điêu

đèo

切

Significations

Từ điển Thiều Chửu

**Thiều nghiêu** 岧嶢 cao chót vót.

Từ điển Trần Văn Chánh

【岧嶢】thiều nghiêu [tiáoyáo] Cao chót vót.

Nôm Foundation

đỉnh; vách đá; vực thẳm

Đại Nam Quấc âm tự vị

Đàng dốc theo gờ núi; eo ngằng, chai đẹt.

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Đường hẻm đi lại qua núi.

Etymology: F2: sơn 山⿱召 triệu

Viện Nghiên Cứu Hán Nôm

dốc đèo, trèo đèo lội suối

Exemples

岧箕𪤄怒𤋵油𤾰之

Đèo kia bãi nọ giãi dầu ngại chi.

Source: tdcndg | Sô Nghiêu đối thoại, 1b

𱥺岧𱥺岧吏𱥺岧𠸦埃窖𤳰景招蹽

Một đèo một đèo lại một đèo. Khen ai khéo vẽ cảnh cheo leo.

Source: tdcndg | Xuân Hương di cảo - Quốc âm thi tuyển, 4b

渃溋𦖑𱦨格𦝄岧

Nước duềnh nghe róc rách lưng đèo.

Source: tdcndg | Tam nguyên Yên Đổ thi ca, 10b

溶𰝅渃沚昂岧馭𨅮𫴋𣷷船𨅹𨕭𡽫

Rung rinh nước chảy ngang đèo. Ngựa đua xuống bến, thuyền trèo lên non.

Source: tdcndg | Lý hạng ca dao, 6a

Mots composés1

thiều nghiêu

岧