噶 (cát, gắt)

噶

U+567615 traitsHánRad: 口

Cat.: F2

cát

gắt

切

Significations

Từ điển phổ thông

(tên đất)

Từ điển trích dẫn

(Danh) Dùng để dịch âm tiếng Tạng. ◎Như: “cát bố luân” 噶布倫 quan viên hành chánh chính phủ Tây Tạng (cựu thời).

Từ điển Thiều Chửu

Tên đất.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem Cát Nhĩ Đan 噶爾丹.

Từ điển Trần Văn Chánh

Tên đất.

Viện Nghiên Cứu Hán Nôm

gắt gỏng; gắt gao; gay gắt

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Cho cảm giác khó chịu: Nắng gắt; Gắt gỏng; Canh mặn gắt; Rượu xóc gắt cổ

Etymology: (Hv khẩu cát)(khẩu cát; khắc)

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Giọng cáu kỉnh.

Etymology: F2: khẩu 口⿰葛cát

Nôm Foundation

dùng trong phiên âm

Exemples

葛憾噶貢

Gắt gớm. Gắt gỏng.

Source: tdcndg | Dictionarium Anamitico-Latinum, 213; Dictionarium Anamitico-Latinum, Primitus Inceptum ab Illustrissimo et Reverendissimo P.J. Pigneaux. Episcopo Adranensi, Vicario Apostolico Cocine.E, &c. Dein Absolutum et Editum. a J. L. Taberd., 162

Mots composés7

cát nhĩ đan•ngọt gắt•gắt gỏng•cát phi•cáu gắt•gay gắt•gắt gao

噶

U+567615 traitsHánRad: 口

Cat.: F2

cát

gắt

切

Significations

Từ điển phổ thông

(tên đất)

Từ điển trích dẫn

(Danh) Dùng để dịch âm tiếng Tạng. ◎Như: “cát bố luân” 噶布倫 quan viên hành chánh chính phủ Tây Tạng (cựu thời).

Từ điển Thiều Chửu

Tên đất.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem Cát Nhĩ Đan 噶爾丹.

Từ điển Trần Văn Chánh

Tên đất.

Viện Nghiên Cứu Hán Nôm

gắt gỏng; gắt gao; gay gắt

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Cho cảm giác khó chịu: Nắng gắt; Gắt gỏng; Canh mặn gắt; Rượu xóc gắt cổ

Etymology: (Hv khẩu cát)(khẩu cát; khắc)

Từ Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Giọng cáu kỉnh.

Etymology: F2: khẩu 口⿰葛cát

Nôm Foundation

dùng trong phiên âm

Exemples

葛憾噶貢

Gắt gớm. Gắt gỏng.

Mots composés7

cát nhĩ đan•ngọt gắt•gắt gỏng•cát phi•cáu gắt•gay gắt•gắt gao