鯉 (lý, lí)

鯉

U+9BC918 strokesHánRad: 魚Simp: 鲤

lý

lí

切

Meanings

Từ điển phổ thông

con cá chép

Từ điển trích dẫn

(Danh) Cá chép.

(Danh) Thư từ, tờ bồi. § Ghi chú: Người nhà Đường 唐 gửi thư, thường dùng thước lụa mộc, gọi là “xích tố” 尺素, tết thành hình như hai con cá chép.

Từ điển Thiều Chửu

Cá chép.

Tờ bồi. Người nhà Ðường 唐 gửi thư, thường dùng thước lụa mộc, xích tố 尺素, tết thành hình như hai con cá chép, vì thế nên gọi thư từ là lí.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên một loài cá, tức cá gáy.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

lí ngư (cá chép)

Từ điển Trần Văn Chánh

Cá chép;

(văn) Thư từ, tờ bồi.

Nomfoundation

cá chép

Compound Words1

lý ngư khiêu long môn

鯉