訝 (nhạ, nhã)

訝

U+8A1D11 strokesHánRad: 言Simp: 讶

nhạ

nhã

切

Meanings

Từ điển phổ thông

nghi ngờ, thấy lạ

Từ điển trích dẫn

(Động) Ngạc nhiên, lấy làm lạ. ◎Như: “thâm nhạ kì sự” 深訝其事 rất lấy làm lạ về việc đó.

(Động) Nghênh đón. § Thông “nhạ” 迓.

Từ điển Thiều Chửu

Ngờ lạ. Như thâm nhạ kì sự 深訝其事 sự ấy lấy làm kì lạ quá.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đón tiếp nhau — Ngờ vực, lấy làm lạ.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

nhã nhặn

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Ngạc nhiên: Kinh nhạ

Etymology: yà

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) Ngạc nhiên, làm lạ: 驚訝 Kinh ngạc; 深訝其事 Rất lấy làm lạ về việc đó.

Nôm Foundation

thể hiện sự ngạc nhiên, ngạc nhiên

訝

U+8A1D11 strokesHánRad: 言Simp: 讶

nhạ

nhã

切

Từ điển phổ thông

nghi ngờ, thấy lạ

Từ điển trích dẫn

(Động) Ngạc nhiên, lấy làm lạ. ◎Như: “thâm nhạ kì sự” 深訝其事 rất lấy làm lạ về việc đó.

(Động) Nghênh đón. § Thông “nhạ” 迓.

Từ điển Thiều Chửu

Ngờ lạ. Như thâm nhạ kì sự 深訝其事 sự ấy lấy làm kì lạ quá.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đón tiếp nhau — Ngờ vực, lấy làm lạ.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

nhã nhặn

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Ngạc nhiên: Kinh nhạ

Etymology: yà

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) Ngạc nhiên, làm lạ: 驚訝 Kinh ngạc; 深訝其事 Rất lấy làm lạ về việc đó.

Nôm Foundation

thể hiện sự ngạc nhiên, ngạc nhiên