袈 (ca, cà)

袈

U+888811 strokesHánRad: 衣

cà

già

切

Meanings

Từ điển phổ thông

(xem: ca sa 袈裟)

Từ điển trích dẫn

(Danh) “Ca-sa” 袈裟 áo cà sa (phiên âm tiếng Phạn "kasaya").

Từ điển Thiều Chửu

Ca sa 袈裟 cái áo cà sa.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ca-sa 袈裟: Cái áo riêng của tu sĩ Phật giáo, may bằng nhiều mảnh vải đủ loại, đủ màu sắc xin được của các thí chủ. Cũng đọc Cà-sa.

Bảng Tra Chữ Nôm

ca dao

Từ điển Trần Văn Chánh

【袈裟】già sa [jiasha] Áo già sa (cà sa): 袈裟未著嫌多事，著得袈裟事更多 Già sa chưa khoác hiềm nhiều chuyện, khoác được già sa chuyện lại thêm (Tô Thức).

Nôm Foundation

áo cà sa Phật giáo

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

áo cà sa

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Kasaya: Cà sa (lễ phục của nhà sư) - (Từ đã hoá Nôm); Đi với Bụt mặc áo cà sa, đi với ma mặc áo giấy

Etymology: jiā

Compound Words2

cà sa•ca sa

袈

U+888811 strokesHánRad: 衣

cà

già

切

Meanings

Từ điển phổ thông

(xem: ca sa 袈裟)

Từ điển trích dẫn

(Danh) “Ca-sa” 袈裟 áo cà sa (phiên âm tiếng Phạn "kasaya").

Từ điển Thiều Chửu

Ca sa 袈裟 cái áo cà sa.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ca-sa 袈裟: Cái áo riêng của tu sĩ Phật giáo, may bằng nhiều mảnh vải đủ loại, đủ màu sắc xin được của các thí chủ. Cũng đọc Cà-sa.

Bảng Tra Chữ Nôm

ca dao

Từ điển Trần Văn Chánh

Nôm Foundation

áo cà sa Phật giáo

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

áo cà sa

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Kasaya: Cà sa (lễ phục của nhà sư) - (Từ đã hoá Nôm); Đi với Bụt mặc áo cà sa, đi với ma mặc áo giấy

Etymology: jiā

Compound Words2

cà sa•ca sa