枳 (chỉ)

枳

U+67B39 strokesHánRad: 木

chỉ

切

Meanings

Từ điển phổ thông

cây chỉ

Từ điển trích dẫn

(Danh) Cây “chỉ”, cây chanh gai, cây quýt hôi, quả không ăn được nhưng dùng làm thuốc. § Còn có tên là “cẩu quất” 枸橘, “xú quất” 臭橘. ◎Như: “chỉ thực” 枳實 quả chỉ hái còn non, “chỉ xác” 枳殼 quả chỉ hái đã già.

Từ điển Thiều Chửu

Cây chỉ (cây chanh gai) dùng làm thuốc được, như chỉ thực 枳實 thứ quả hái còn non, chỉ xác 枳殼 thứ quả hái đã già.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên một loài cây, giống như cây cam nhưng quả rất đắng, tức Chỉ thật, tới mùa thu thì héo đi, gọi là Chỉ xác. Chỉ thật và Chỉ xác đều là vị thuốc Bắc.

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

bạch chỉ (rễ cây Dahuriangelica)

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Mấy dược chất: Bạch chỉ (rễ cây Dahurian angelica); Chỉ xác (làm bằng chanh)

Etymology: zhǐ

Từ điển Trần Văn Chánh

(thực) Cây câu quất, cây quýt hôi, cây chanh gai. Cv. 枸橘 [goujú].

Nôm Foundation

cam ba lá; cây gai hàng rào; (Quảng Đông) một cái nút

Compound Words1

cây chỉ

枳

U+67B39 strokesHánRad: 木

chỉ

切

Meanings

Từ điển phổ thông

cây chỉ

Từ điển trích dẫn

Từ điển Thiều Chửu

Cây chỉ (cây chanh gai) dùng làm thuốc được, như chỉ thực 枳實 thứ quả hái còn non, chỉ xác 枳殼 thứ quả hái đã già.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

bạch chỉ (rễ cây Dahuriangelica)

Giúp Đọc Nôm và Hán Việt

Mấy dược chất: Bạch chỉ (rễ cây Dahurian angelica); Chỉ xác (làm bằng chanh)

Etymology: zhǐ

Từ điển Trần Văn Chánh

(thực) Cây câu quất, cây quýt hôi, cây chanh gai. Cv. 枸橘 [goujú].

Nôm Foundation

cam ba lá; cây gai hàng rào; (Quảng Đông) một cái nút

Compound Words1

cây chỉ