莞 (hoàn, hoán)

莞

U+839E10 nétHánBộ: 艸

hoàn

hoán

hoản

quản

切

Nghĩa

Từ điển phổ thông

cỏ cói (dùng dệt chiếu)

(tên huyện)

Từ điển trích dẫn

(Danh) Cỏ cói, mọc ven bờ nước (Skimmia japonica). § Còn có tên là “thủy thông” 水蔥.

(Danh) Chiếu bện bằng cói.

(Danh) Họ “Hoàn”.

Một âm là “hoản”. (Động) “Hoản nhĩ” 莞爾 mỉm cười. ◇Khuất Nguyên 屈原: “Ngư phủ hoản nhĩ nhi tiếu, cổ duệ nhi khứ” 漁父莞爾而笑, 鼓枻而去 (Sở từ 楚辭, Ngư phủ 漁父) Ông chài mỉm cười, quẫy mái chèo mà đi.

Một âm là “quản”. (Danh) “Đông Quản” 東莞 tên huyện ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc.

Từ điển Thiều Chửu

Cỏ cói, dùng dệt chiếu.

Một âm là hoản. Hoản nhĩ 莞爾 mỉm cười. Khuất Nguyên 屈原: Ngư phủ hoản nhĩ nhi tiếu 漁父莞爾而笑 (Sở từ 楚辭) ông chài mỉm cười.

Từ điển Trần Văn Chánh

Cỏ cói (Scirpuslacustris, một loài cỏ mọc dưới nước)

(văn) Chiếu bện bằng cỏ cói.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Vẻ mỉm cười.

Từ điển phổ thông

mỉm cười

Từ điển Trần Văn Chánh

【莞爾】hoản nhĩ [wăn'âr] (văn) Mỉm cười: 不覺莞爾 Bất giác mỉm cười; 漁父莞爾而笑 Ông chài mỉm cười (Sở từ: Ngư phụ). Xem 莞 [guan], [guăn].

Từ điển phổ thông

(xem: đông quản 東莞,东莞)

Từ điển Trần Văn Chánh

Tên huyện: 東莞 Huyện Đông Quản (ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc). Xem 莞 [guan], [wăn].

Từ ghép4

quản nhĩ nhất tiếu•quản nhĩ•đông quản•đông quản